Ондар, Чойган Геннадиевич, Национальный музей имени Алдан-Маадыр Республики Тыва; Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук, Российская Федерация