Хеда Джиндрак: "Тува - это несравненно большее, чем хоомей, скачки, шаманы и марки..."

Чимиза Кудер-ооловна Ламажаа

Хеда Джиндрак: "Тува - это несравненно большее, чем хоомей, скачки, шаманы и марки..."

Авторы

Чимиза Кудер-ооловна Ламажаа Московский гуманитарный университет

Ключевые слова:

интервью; США; перевод; хоомей; Тува; Запад; книги; скачки; тувинская музыка; марки; шаманы; диалог культур; биография; мнение

Аннотация

Почти сразу, как только открылся наш сайт www.tuva.asia, как начал выходить в свет электронный журнал «Новые исследования Тувы», проект получил понимание у целого ряда заинтересованных людей, которые сочли возможным и даже необходимым принять участие в нем. Таким образом к нам присоединилась переводчица Хеда Джиндрак из г. Вестбери (штат Нью-Йорк, США) врач-криминалист по профессии. О том, как это произошло и почему — наше интервью с ней.

Опубликован

01.09.2011

Как цитировать

Ламажаа, Ч. К. (2011) «Хеда Джиндрак: "Тува - это несравненно большее, чем хоомей, скачки, шаманы и марки. "», Новые исследования Тувы, 2-3. доступно на: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/435 (просмотрено: 22.11.2024).

Скачать ссылку

Выпуск

№ 2-3 (2011)

Раздел

Там, за Саянами

Биография автора

Чимиза Кудер-ооловна Ламажаа, Московский гуманитарный университет

Ламажаа Чимиза Кудер-ооловна - кандидат философских наук, главный редактор журнала "Новые исследования Тувы".

Автор (лицензиар) произведения предоставляет простую (неисключительную) лицензию на использование редакцией (лицензиатом) произведения науки, который заключается в упрощённом порядке (открытая лицензия), согласно ст. 1286.1. «Открытая лицензия на использование произведения науки, литературы или искусства» Гражданского кодекса Российской Федерации.

В нашем издании публикуемые материалы доступны по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») — CC BY-NC.

Т. к. лицензия открытая, автор имеет право разместить статью после ее выхода на своем сайте, читатель может скопировать и разместить на своих персональных ресурсах, в том числе в виде выдержек, конспектов, но:

а) обязательно должно быть указано ФИО автора, неизмененное название статьи и гиперссылка на первоисточник (журнал «Новые исследования Тувы»),

б) размещающий не имеет права брать деньги за доступ к этому материалу или каким бы то ни было образом давать преимущество одним читателям над другими,

в) при перепечатке автором текста статьи без значительных изменений (если сохраняется 30% текста или более) должно быть указано, что первая редакция статьи вышла в журнале «Новые исследования Тувы» и сделана соответствующая ссылка.

Лицензия действует по всему миру, длится в течение срока авторских прав на произведение, является неотзывной.