Gender issues in the Tuvan Internet Discourse

Authors

DOI:

https://doi.org/10.25178/nit.2024.4.4

Keywords:

Tuvan language; gender role; gender stereotype; Internet discourse; social network; Tuvans; Republic of Tuva

Abstract

The article analyzes the constants, transformations and problem areas of gender relations in the Republic of Tuva, identified on the Tuvan-language Internet. The materials for the analysis were the texts of posts and their discussions within the framework of five communities on the VKontakte social network, as well as online versions of articles by the republican newspaper “Shyn” (in Tuvan) and for comparison “Tuvinskaya Pravda” / “Tuvan Truth” (in Russian).

The most pressing issues and orientations of gender culture in the “living” representation of modern native speakers of the Tuvan language are identified. The tendencies of transformation of gender roles in a contradictory relationship with the preservation of traditional ideas about the social relations of gender in Tuvan traditional culture are revealed. The implementation of the principles of gender equality is reflected in discursive practices about Tuvan women — financially independent, self-sufficient, providing for themselves and their families, and men adopting a modern gender culture based on social equality of the sexes. The increase in the social status of women, their professional and business success has not changed the stability of stereotypical ideas about gender hierarchy and the assignment of household duties mainly to women for cleaning, childcare, cooking, etc. Problem areas of marital and family relations are associated with alcoholism, abuse, lack of material wealth, a tendency to dependency and infidelity.

The lexical and stylistic features of different types of discourse, including literary and colloquial forms of the modern Tuvan language, are revealed. Notable features of Tuvan social media discourse include the active presence of profanity. The official segment of the republic's media revealed a higher degree of idealization of traditional images of men and women and their gender roles in the newspaper “Shyn” and a higher level of critical coverage of gender relations, combined with the dominance of a positive representation of successful men and women of the Republic of Tuva in “Tuvinskaya Pravda”.

References

Anaiban, Z. V (2005) Women of Tuva and Khakassia during the period of Russian reforms. Moscow, OOO Print. 243 p. (In Russ.).

Anaiban, Z. V. (2021) Women's history in the works of Russian Tuvinian researchers. In: Women's History today: source studies, historiography, new methodological approaches / ed. by N. L. Pushkareva. Moscow, IEA RAN. 268 p. Pp. 34–38. (In Russ.).

Anzhiganova, L. V. and Ak-Lama, S. M. (2016) The world of women of modern Tuva. New Research of Tuva, no. 2, pp. 105–115. (In Russ.).

Aivazova, S. G. (1997) Simone de Beauvoir: The ethics of authentic existence. In: Beauvoir S. de. The second sex. Vol. 1 and 2: transl. from Fr. Moscow, Progress, St. Petersburg, Aleteiia. 832 p. Pp. 5–20. (In Russ.).

Balakina, G. F. (1999) Socio-cultural processes in Tuva in the 90s. Problems of women's entry into the market. Kyzyl, Tsentr komp'iuter. poligrafii TuvIKOPR SO RAN. 45 p. (In Russ.).

Beauvoir S. de. The second sex. Vol. 1 and 2: transl. from Fr. Moscow, Progress, St. Petersburg, Aleteiia. 832 p. (In Russ.).

Varlamova, I. Yu., Budil'tseva, M. B., Pugachev, I. A. and Kuular, E. M. (2023) The image of a woman in the linguistic picture of the world of Tuvans and Russians (based on the material of phraseology in paroemias). New Research of Tuva, no. 4, pp. 44–60. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.4.3

Voronina, O. A. (1997) Introduction to Gender studies. In: Materials of the first Russian school for Women's and Gender Studies “Valdai-97” / ed. by O. A. Voronina and L. G. Lukianova. Moscow, MTsGI. 190 p. Pp. 29–34. (In Russ.).

Gachev, G. D. (1998) National images of the world. Moscow, Publishing center “Academy”. 432 p. (In Russ.).

Egorova, A. I., Kondakova, A. P. and Kuzhuget, M. A. (2020) Gender stereotypes in Tuvan proverbs and sayings. New Research of Tuva, no. 1, pp. 19–34. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2020.1.2

Zabelina, G. A. (2010) Tuva women in the family and society in the first half of the 20th century. Kyzyl, TuvIKOPR SO RAN. 118 p. (In Russ.).

Kirilina, A. V. (2000) Gender aspects of mass communication. In: Gender as an intrigue of knowledge / ed. by A. V. V. Kirilina. Moscow, Rudomino. 191 p. Pp. 47–81. (In Russ.).

Kirilina, A. V. (2005) Gender and language. Moscow, Yazyki slavianskoi kul'tury. 622 p. (In Russ.).

Kuzhuget, A. K. (2016) Spiritual culture of Tuvans: structure and transformation. Krasnoiarsk, Ofset. 320 p. (In Russ.).

Lamazhaa, Ch. K. (2021) Social Culture of Tuvans and Online Space. New Research of Tuva, no. 2, pp. 115–129. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2021.2.10

Lamazhaa, Ch. K. and Mainy, Sh. B. (2021) The women's issue in Tuvan Studies: from Ethnography to Feminist Anthropology. In: Women's History today: source studies, historiography, new methodological approaches / ed. by N. L. Pushkareva. Moscow, IEA RAN. 268 p. Pp. 38–41. (In Russ.).

Natsak, O. D. (2022) Gender division of domestic work in Tuvan families. Vektory blagopoluchiia: ekonomika i sotsium, no. 1. (44), pp. 79–90. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.18799/26584956/2022/1/1144

Natsak, O. D. (2023) Women in the public discourse in the period of the Tuvan People’s Republic (A historical and sociological analysis based on materials of the periodical press). New Research of Tuva, no. 1, pp. 208–227. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.1.12

Natsak, O. D. and Balakina, G. F. (2024) Gender differences in adaptive strategies of the population of the Republic of Tuva. New Research of Tuva, no. 2, pp. 177–192. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.2.11

Ondar, Ch. G., Dongak, V. S. and Mongush, D. Sh. (2023) Tuvan language on the Internet: Representation, problems and prospects. New Research of Tuva, no. 1, pp. 186–207. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.1.11

Published

29.11.2024

How to Cite

Боргоякова Т. Г., Лопсан А. П. Гендерная проблематика в тувинском Интернет-дискурсе // Новые исследования Тувы. 2024, № 4. С. 46-60. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.4.4

For citation:
Borgoiakova T. G. and Lopsan A. P. Gender issues in the Tuvan Internet Discourse. New Research of Tuva, 2024, no. 4, pp.  46-60. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.4.4

Issue

Section

Special theme

Author Biographies

Tamara G. Borgoiakova, Katanov Khakass State University

Doctor of Philology, Professor, Head, Research Institute of Humanities and Sayan-Altai Turkology, Professor, Department of Foreign Linguistics and Theory of Language, Katanov Khakass State University.

Postal address: 92 Leninа St., 655017, Abakan, Russian Federation.

E-mail: tamarabee@mail.ru

Alimaa P. Lopsan, Tuvan State University

Senior teacher, Department of the Foreign languages, Tuvan State University.

Postal address: 9 M. Satа St., 667000, Kyzyl, Russian Federation.

E-mail: lopsan121286@mail.ru