Гендерная проблематика в тувинском Интернет-дискурсе
DOI:
https://doi.org/10.25178/nit.2024.4.4Ключевые слова:
тувинский язык; гендерная роль; гендерный стереотип; интернет дискурс; социальная сеть; тувинцы; Республика ТываАннотация
В статье анализируются константы, трансформации и проблемные зоны гендерных отношений в Республике Тыва, выявляемых в тувиноязычном Интернете. Материалами для анализа выступили тексты постов и их обсуждений в рамках пяти сообществ в социальной сети «ВКонтакте», а также интернет-версии статей республиканской газеты «Шын» (на тувинском языке) и для сравнения — «Тувинской правды» (на русском языке).
Определены наиболее актуальные вопросы и ориентации гендерной культуры в «живой» репрезентации современных носителей тувинского языка. Выявлены тенденции трансформации гендерных ролей в противоречивом соотношении с сохранностью традиционных представлений о социальных отношениях пола в тувинской традиционной культуре. Реализация принципов гендерного равенства отражена в дискурсивных практиках о тувинских женщинах — финансово независимых, самодостаточных, обеспечивающих себя и свою семью, и мужчинах, принимающих современную гендерную культуру, основанную на социальном равноправии полов. Повышение социального статуса женщин, их профессиональных и деловых успехов не изменило устойчивость стереотипных представлений о гендерной иерархии и закрепленности преимущественно за женщинами домашних обязанностей по уборке, уходу за детьми, приготовлению пищи и т. д. Проблемные зоны брачно-семейных отношений связаны с алкоголизмом, абьюзом, отсутствием материального достатка, склонностью к иждивенчеству и неверности.
Выявлены лексические и стилистические особенности разных типов дискурса, включая литературную и разговорную формы современного тувинского языка. К заметным особенностям тувинского дискурса социальных сетей относится активное присутствие ненормативной лексики. В официальном сегменте СМИ республики выявлена бỏльшая степень идеализации традиционных образов мужчины и женщины и их гендерных ролей в газете «Шын» и более высокий уровень критического освещения гендерных отношений в сочетании с доминированием позитивной репрезентации успешных мужчин и женщин Республики Тыва в «Тувинской правде».
Библиографические ссылки
Анайбан, З. В. (2021) Женская история в работах российских исследователей-тувиноведов // Женская история сегодня: источниковедение, историография, новые методологические подходы / под. ред. Н. Л. Пушкаревой. М.: ИЭА РАН. 268 с. С. 34–38.
Анжиганова, Л. В., Ак-Лама, С. М. (2016) Мир женщин современной Тувы // Новые исследования Тувы. № 2. С. 105–115.
Айвазова, С. Г. (1997) Симона де Бовуар: этика подлинного существования // Бовуар С. де. Второй пол. Т. 1 и 2: пер. с франц. М.: Прогресс; СПб.: Алетейя. 832 с. С. 5–20.
Балакина, Г. Ф. (1999) Социокультурные процессы в Туве в 90-е годы. Проблемы вхождения женщин в рынок. Кызыл: Центр компьютер. полиграфии ТувИКОПР СО РАН. 45 с.
Бовуар С. де (1997) Второй пол: в 2 т.: пер. с франц. М.: Прогресс; СПб.: Алетейя. 832 с.
Варламова, И. Ю., Будильцева, М. Б., Пугачев, И. А., Куулар, Е. М. (2023) Образ женщины в языковой картине мира тувинцев и русских (на материале фразеологии в паремиях) // Новые исследования Тувы. № 4. С. 44–60. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.4.3
Воронина, О. А. (1997) Введение в гендерные исследования // Материалы первой Российской школы по женским и гендерным исследованиям «Валдай-97» / под ред. О. А. Ворониной, Л. Г. Лукяновой. М.: МЦГИ. 190 с. С. 29–34.
Гачев, Г. Д. (1998) Национальные образы мира. М.: Издательский центр «Академия». 432 с.
Егорова, А. И., Кондакова, А. П., Кужугет, М. А. (2020) Гендерные стереотипы в тувинских пословицах и поговорках // Новые исследования Тувы. № 1. С. 19–34. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2020.1.2
Забелина, Г. А. (2010) Женщины Тувы в семье и обществе в первой половине XX века. Кызыл: ТувИКОПР СО РАН. 118 с.
Кирилина, А. В. (2000) Гендерные аспекты массовой коммуникации // Гендер как интрига познания / под ред. А. В. Кирилиной. М.: Рудомино. 191 с. С. 47–81.
Кирилина, А. В. (2005) Гендер и язык. М.: Языки славянской культуры. 622 с.
Кужугет, А. К. (2016) Духовная культура тувинцев: структура и трансформация. Красноярск: Офсет. 320 с.
Ламажаа, Ч. К. (2021) Социальная культура тувинцев и онлайн-пространство // Новые исследования Тувы. № 2. С. 115–129. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2021.2.10
Ламажаа, Ч. К., Майны, Ш. Б. (2021) Женский вопрос в тувиноведении: от этнографии к феминистской антропологии // Женская история сегодня: источниковедение, историография, новые методологические подходы / под ред. Н. Л. Пушкаревой. М.: ИЭА РАН, 268 с. С. 38–41.
Натсак, О. Д. (2022) Гендерное распределение домашнего труда в тувинских семьях // Векторы благополучия: экономика и социум. № 1. (44). С. 79–90. DOI: https://doi.org/10.18799/26584956/2022/1/1144
Натсак, О. Д. (2023) Женщины в публичном дискурсе в период Тувинской Народной Республики (историко-социологический анализ по материалам периодической печати) // Новые исследования Тувы. № 1. С. 208–227. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.1.12
Натсак, О. Д., Балакина, Г. Ф. (2024) Гендерные различия в адаптивных стратегиях населения Республики Тыва // Новые исследования Тувы. № 2. С. 177–192. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.2.11
Ондар, Ч. Г., Донгак, В. С., Монгуш, Д. Ш. (2023) Тувинский язык в Интернете: представленность, проблемы и перспективы // Новые исследования Тувы. № 1. С. 186–207. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2023.1.11
Опубликован
Как цитировать
For citation:
Borgoiakova T. G. and Lopsan A. P. Gender issues in the Tuvan Internet Discourse. New Research of Tuva, 2024, no. 4, pp. 46-60. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.4.4
Выпуск
Раздел
Биографии авторов
Тамара Герасимовна Боргоякова, Хакасский государственный университет имени Н. Ф. Катанова
Доктор филологических наук, профессор, директор Института гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии, профессор кафедры зарубежной лингвистики и теории языка Хакасского государственного университета имени Н. Ф. Катанова.
Адрес: 655017, Россия, г. Абакан, ул. Ленина, д. 92, каб. 306.
Эл. адрес: tamarabee@mail.ru
Алимаа Партизановна Лопсан, Тувинский государственный университет
Старший преподаватель кафедры иностранных языков Тувинского государственного университета.
Адрес: 667000, Россия, г. Кызыл, ул. М. Сата, 9.
Эл. адрес: lopsan121286@mail.ru
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Автор (лицензиар) произведения предоставляет простую (неисключительную) лицензию на использование редакцией (лицензиатом) произведения науки, который заключается в упрощённом порядке (открытая лицензия), согласно ст. 1286.1. «Открытая лицензия на использование произведения науки, литературы или искусства» Гражданского кодекса Российской Федерации.
В нашем издании публикуемые материалы доступны по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») — CC BY-NC.
Т. к. лицензия открытая, автор имеет право разместить статью после ее выхода на своем сайте, читатель может скопировать и разместить на своих персональных ресурсах, в том числе в виде выдержек, конспектов, но:
а) обязательно должно быть указано ФИО автора, неизмененное название статьи и гиперссылка на первоисточник (журнал «Новые исследования Тувы»),
б) размещающий не имеет права брать деньги за доступ к этому материалу или каким бы то ни было образом давать преимущество одним читателям над другими,
в) при перепечатке автором текста статьи без значительных изменений (если сохраняется 30% текста или более) должно быть указано, что первая редакция статьи вышла в журнале «Новые исследования Тувы» и сделана соответствующая ссылка.
Лицензия действует по всему миру, длится в течение срока авторских прав на произведение, является неотзывной.
