Кашбык-оол, Сайлык Александровна, Бернский университет, Швейцария