Имангазина, Меруерт Ануаровна, Институт языкознания имени А. Байтурсынова, Казахстан