Типы номинаций в современном казахском рассказе
DOI:
https://doi.org/10.25178/nit.2025.3.12EDN:
https://elibrary.ru/WKQJFJКлючевые слова:
номинация, казахская проза, казахский рассказ, имясобственное, метафорическое имя, реляционное имя, личное имя, сакральное имя, мифологическое имяАннотация
В статье выделяются и анализируются разные типы номинаций в современном казахском рассказе: метафорические имена, реляционные имена, личные имена, сакральные и мифологические имена. Источниковая база исследования — рассказы писателей Таласбека Асемкулова «Старый Кюйши», Алибека Аскарова «Мона Лиза», Жусипбека Коргасбека «Искусство», Бексултана Нуржекеева (Нұржеке-ұлы) «Смерть души».
Отмечено, что авторы употребляют метафорические номинации, основанные на сравнении близкого человека с таким сакральным для казахов (и всех тюрков) животным, как лошадь. Реляционные имена могут представлять собой этикетные номинации литературных героев. Этот тип номинации выражает идею тесных родственных связей у казахского народа, уважительного отношения к посторонним людям. Личные имена литературных героев несут семантику уподобления человека природным реалиям; относятся также к группе имен, связанных с фауной.
Сакральные и мифологические имена несут в себе культурную память народа, выражая его морально-нравственные и религиозные представления. Это имена легендарных предков, святых, а также демонических существ. Данная группа номинаций отсылает читателей к религиозным и мифологическим контекстам.
Библиографические ссылки
Ақатай, С. Н. (2011) Древние культы и традиционная культура казахского народа. Алматы : Print-Express. 424 с.
Алтыбаева, С. М. (2018) Казахская проза периода независимости: традиция, новаторство, перспективы: монография. Алматы : Ғылым. 440 с.
Аманбаева, Г. Ю., Аширбекова, Г. Н. (2010) Ментальная концептосфера как объект сопоставительного исследования // Вестник Карагандинского университета. Серия «Филология». № 4 (60). С. 15–18.
Арутюнова, Н. Д. (1977) Номинация и текст // Языковая номинация (Общие вопросы) / отв. ред. Б. А. Серебренников, А. А. Уфимцева. М. : Наука. 359 с. С. 303–357.
Аязбекова, С. Ш. (2011)Картина мира этноса: Коркут-ата и философия музыки казахов. 2-е изд. Астана : Баспа–АС. 284 с.
Бактыбаева, А. Т. (2023) Способы передачи комического в современном казахстанском романе (на примере произведения Д. Сатпаева и Е. Жумагулова «Легенда о NOMENCLATURE») // Мир русскоговорящих стран. № 3 (17). С. 115–127. DOI: http://dx.doi.org/10.20323/2658_7866_2023_3_17_115
Байгут, Д. Н., Байгут, А. М. (2014) Лакуны в казахской языковой культуре: специфика семейно-родственных отношений// Science and World. № 7 (11). С. 45–47.
Бахтин, М. М. (1996) Проблема речевых жанров // Бахтин М. М. Собрание сочинений. М. : Русские словари. Т. 5: Работы 1940–1960 гг. 731 с. С. 159–206.
Безертинов, Р. Н. (2006) Древнетюркское мировоззрение «Тэнгрианство». Казань : РИЦ «Школа». 164 с.
Булгаков, С. Н. (1999) Философия имени // Булгаков, С. Н. Философия имени. Икона и иконопочитание: Сочинения: в 2 т. М. : Искусство; СПб.: Инапресс. Т. 2. 438 с. С. 13–240.
Виноградов, В. В. (1971) О теории художественной речи. М. : Высшая школа. 240 с.
Гак, В. Г. (1977) К типологии лингвистических номинаций // Языковая номинация (Общие вопросы) / отв. ред. Б. А. Серебренников, А. А. Уфимцева. М. : Наука. 359 с. С. 230–293.
Голикова, Т. А. (2013) Психология выбора личного имени у тюркских народов // Научный диалог. Психология. Педагогика. № 9 (21). С. 21–31.
Ибраева, Ж. Б., Сапарова, А. Ж. (2019) Казахская литература в период независимости // Вестник Инновационного Евразийского университета. Астана. № 3. С. 24–28.
Каирбеков, Б. Г. (2014) Мир Кочевья. Мифы Великой Степи. Казахский этикет. Астана : Казахский научно-исследовательский институт культуры. 255 с.
Карасик, В. И. (2002) Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград : Перемена. 472 с.
Каскабасов, С. А. (1990) Казахская несказочная проза. Алма-Ата : АН КазССР, Ин-т лит. и искусства им. М. О. Ауэзова. 240 с.
Касымжанова, А. А., Аскарова, Р. К. (2021) Старение в культуре казахского народа: психологический анализ факторов геротрансцендентности // Вестник КазНУ им. аль-Фараби. Серия Психология и социология. № 3 (78). С. 44–55.
Касымова, О. П., Сарсенбаева, З. С. (2020) Фразеологическая репрезентация лингвокультурного концепта «женщина/әйел» в русском и казахском языках // Вестник Башкирского университета. № 4. С. 865–869.
Кожевникова, Н. А. (2009) О метафорической номинации персонажей в художественных текстах // Кожевникова Н. А. Избранные работы по языку художественной литературы. М. : Знак. 896 с. С. 613–620.
Кольцова, Л. М., Эль-Мсафер, Х. А. (2015) Слова «джинн» и «шайтан» глазами русских и арабов // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. № 2. С. 32–36.
Кубрякова, Е. С. (1977) Теория номинации и словообразование // Языковая номинация (Виды наименований) / отв. ред. Б. А. Серебренников, А. А. Уфимцева. М. : Наука. 356 с. С. 222–303.
Кульдеева, Г. И. (2001) Антропонимическая система современного казахского языка. Казань : ДАС. 239 с.
Кухаренко, В. А. (1988) Интерпретация текста. М. : Просвещение. 192 с.
Ларина, Т. Ю., Милевская, Т. В. (2015) Роль имен собственных в формировании когерентного текста (на материале романов И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок») // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер. 2. Языкозн. № 5 (29). С. 114–119.
Липатова, А. П. (2023) Вариативность имени собственного в «Николе Знаменском» Ф. М. Решетникова как средство создания художественного образа // Вопросы ономастики. Т. 20. № 2. С. 270–287.
Лотман, Ю. М. (1992) Мир собственных имен // Лотман Ю. М. Культура и взрыв. М. : Гнозис ; Издательская группа «Прогресс». 272 с. С. 52–63.
Лосев, А. Ф. (2016) Философия имени. СПб. : Издательство Олега Абышко. 672 с.
Мейрманова, Г. А. (2007) Культура общения у казахов: этикет приветствия и прощания // Этнографическое обозрение. № 6. С. 105–115.
Мельгунова, А. В. (2014) Вариативность номинаций в художественном тексте // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. Т. 1. № 4. С. 117–123.
Сагаутдинов, Ш. Ш. (2011) Татарские имена: происхождение, значения, примеры. Алматы : б. и. 569 с.
Сабыржанова, М. С., Ананьева, С. В. (2024) Тюркская мифология в повести Е. Турсунова «Келин» // Новые исследования Тувы. № 3. С. 289–301. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2024.3.17
Соян, А. М. (2023) Образ коня в тувинских загадках // Новые исследования Тувы. № 3. С. 84–96. DOI: https://doi. org/10.25178/nit.2023.3.6
Султан, Е. (2021) Современные казахские романы: жанровая трансформация // Keruen. Т. 71. № 2. С. 55–61. DOI: https://doi.org/10.53871/2078-8134.2021.2-01
Темирболат, А. (2023) Особенности развития казахской прозы в период независимости // Keruen. Т. 78. № 1. С. 24–38. DOI: https://doi.org/10.53871/2078-8134.2023.1-02
Темиргазина, З. К., Асельдерова, Р. О. (2022) Сложные казахские антропонимы с глагольным компонентом // Вопросы ономастики. Т. 19. № 2. С. 48–65.
Токтабай, А. У. (2004) Культ коня у казахов. Алматы : КазИздат-КТ. 124 с.
Туймебаев, Ж. К., Кикбаева, А. Т., Сувандии, Н. Д. (2025) Структурные и семантические особенности имен собственных казахов и тувинцев // Новые исследования Тувы. № 2. С. 188–199. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2025.2.10
Тынянов, Ю. Н. (1977) Литературный факт // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М. : Наука. 574 с. С. 255–270.
Флоренский, П. А. (1993) Имена. М. : Купина. 319 с.
Хисамитдинова, Ф. Г. (2010) Мифологический словарь башкирского языка. М. : Наука. 452 с.
Цветкова, А. (2015) Казахские этиологические легенды о природных объектах в современном бытовании // Традиционная культура. № 2 (58). С. 88–96.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Как цитировать
For citation
Saparova A. I., Soltanayeva Y. M. and Yilmaz G. Types of nominations in modern Kazakh short story. New Research of Tuva, 2025, no. 3, pp. 182-196. (In Russ.). DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2025.3.12Лицензия

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.

Автор (лицензиар) произведения предоставляет простую (неисключительную) лицензию на использование редакцией (лицензиатом) произведения науки, который заключается в упрощённом порядке (открытая лицензия), согласно ст. 1286.1. «Открытая лицензия на использование произведения науки, литературы или искусства» Гражданского кодекса Российской Федерации.
В нашем издании публикуемые материалы доступны по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») — CC BY-NC.
Т. к. лицензия открытая, автор имеет право разместить статью после ее выхода на своем сайте, читатель может скопировать и разместить на своих персональных ресурсах, в том числе в виде выдержек, конспектов, но:
а) обязательно должно быть указано ФИО автора, неизмененное название статьи и гиперссылка на первоисточник (журнал «Новые исследования Тувы»),
б) размещающий не имеет права брать деньги за доступ к этому материалу или каким бы то ни было образом давать преимущество одним читателям над другими,
в) при перепечатке автором текста статьи без значительных изменений (если сохраняется 30% текста или более) должно быть указано, что первая редакция статьи вышла в журнале «Новые исследования Тувы» и сделана соответствующая ссылка.
Лицензия действует по всему миру, длится в течение срока авторских прав на произведение, является неотзывной.



